O cineasta George Stevens (1904-1975) realizou uma trilogia
com finalidade de analisar os fundamentos e contrastes sociais dos Estados
Unidos. Juntamente com Um Lugar ao Sol (1951)
e Os Brutos Também Amam (1953), ASSIM
CAMINHA A HUMANIDADE (Giant, 1956) integra esta trilogia de modo a retratar
claramente estas mesmas contradições através de uma América prestes a evoluir com o
surgimento do petróleo, mas mergulhada na desigualdade e no preconceito racial.
![]() |
| O Cineasta George Stevens |
![]() |
| Diretor George Stevens e o ator James Dean |
GIANT foi sucesso absoluto nos Estados Unidos. Entretanto, isto talvez se devesse mais pela morte de um dos astros principais, o ator James Dean (1931-1955), que morreu a 30 de setembro de 1955, aos 24 anos de idade, apenas três dias depois de terminadas as filmagens de Giant, ao bater com seu Porsche Spyder contra um pesado Ford Tudor.
![]() |
| Escritora Edna Ferber, autora do romance GIANT, publicado em 1952. |
![]() |
| Edna Ferber visita o set de filmagem, e se descontraí com o elenco, principalmente com James Dean. |
![]() |
| O diretor Stevens e seus dois astros principais: Elizabeth Taylor e Rock Hudson. |
![]() |
| James Dean e George Stevens. |
![]() |
| Rock Hudson é Bick Benedict, apaixonado por Leslie, vivida por Elizabeth Taylor |
![]() |
| Elizabeth Taylor, Rock Hudson, e James Dean: ASSIM CAMINHA A HUMANIDADE (1956). |
GIANT conta a epopeia do Texas, recapitulando com extraordinário esplendor visual, fulgurante romantismo, e poderoso libelo anti-racista, 25 anos na vida de Jordan “Bick” Benedict Jr. (Rock Hudson), poderoso barão de Gado, e de sua dedicada esposa, Leslie (Elizabeth Taylor), que são protagonistas de uma série de abruptas mudanças ao longo desses anos. A trama vai do latifúndio da criação de gado ao surto industrial motivado pelo surgimento do petróleo como riqueza nova e decisiva. Além disso, traça paralelamente um tipo novo de texano para a década de 1950, época que foi filmado Giant, que é consequência ou continuação do fenômeno de progresso encarnado na figura de Jett Rink, personagem de James Dean.
![]() |
| James Dean é Jett Rink, empregado de Bick Benedict, que se apaixona pela esposa do patrão... |
![]() |
| ... mas Bick e Jett tem contas para acertar... |
![]() |
| ...até Jett se tornar um magnata no ramo petrolífero. |
![]() |
| Jett recebe da finada irmã de Bick uma soma de dinheiro como herança... |
![]() |
| ... e assim poder explorar petróleo, tornar-se rico, e conquistar o amor de Leslie. Mas isso é impossível. |
Bick Benedict é um prepotente pecuarista no início de ASSIM CAMINHA A HUMANIDADE,e não gosta de Rink. Ele acaba indo a Maryland comprar um cavalo premiado e se apaixona por Leslie, filha do proprietário da fazenda (Paul Fix, 1901-1983), uma jovem de índole humana. Eles se casam imediatamente e ele retorna com a mulher para o Rancho Reata, onde Leslie vê apenas uma mansão no deserto no meio de 600 mil acres.
![]() |
| James Dean, em seu último filme, como Jett Rink. |
![]() |
| Elizabeth Taylor, sensual para uma foto num intervalo. |
Contudo, Jett apaixona-se pela esposa de seu patrão, mas ela
o trata com educação e respeito. Rink tem frustrações que não consegue superar
mesmo depois de sua ascensão social, pois de um simples peão para Benedict
passa a ser um magnata do Petróleo a ponto de desafia-lo, e cuja esposa sempre
amou em silêncio. As circunstancias de ordem sentimental que servem a intriga
amorosa é a continuação do progresso texano representado pelo próprio Rink, que
discute o amor impossível do ex-empregado pela esposa do ex-patrão.
![]() |
| O acerto final de contas ente Bick (Rock Hudson) e Jett (James Dean). |
Procurando ainda fazer um retrato ambicioso da história do
Texas, ASSIM CAMINHA A HUMANIDADE aborda de passagem o problema do preconceito
racial e da xenofobia. Através da devotada esposa Leslie, o outrora arrogante Bick
aos poucos se humaniza, ao contrário de Jett Rink, que mesmo mudado em seu
status na sociedade como um poderoso empresário no ramo petrolífero, entra em
um processo autodestrutivo por não se sentir valorizado por Leslie.
![]() |
| Bick (Rock Hudson) testemunha uma atitude de intolerância racial contra uma família de mexicanos em uma lanchonete... |
![]() |
| ... de propriedade de um grandalhão estúpido chamado Sarge (Mickey Simpson), e Bick lhe desfere o primeiro soco... |
![]() |
| ... mas perde a luta para Sarge, mais forte e jovem do que o velho barão do gado. |
Nos
momentos finais, Bick já assume posições humanitárias iguais a da esposa, e
viajando de carro, para em uma lanchonete de beira de estrada, junto com a
esposa, a filha (Carroll Baker), a nora mexicana (Elsa Cardenas), e seu neto
mestiço que o acompanhavam - e logo são abordados pelo dono do estabelecimento,
Sarge, um grandalhão interpretado por Mickey Simpson (1913-1985), que questiona
Bick ao ver a criança, mas logo os ignora. Em seguida, o dono da lanchonete
parte em direção de um casal de idosos mexicanos, e os tenta expulsar do
estabelecimento na presença de Bick e de sua família, entretanto, o velho
pecuarista não gosta e parte para cima de Sarge. A luta livre entre Bick e Sarge, mais forte e jovem, é uma das
sequencias inesquecíveis e mais marcantes de GIANT, e tudo ao som da canção folclórica The Rose of Texas tocada em um Junkbox
da lanchonete. Mesmo perdendo a luta para o grandalhão, Bick não perdeu a
dignidade aos olhos de sua amada Leslie, que sentiu orgulho do marido.
![]() |
| Os testes de vestuário de Rock Hudson e James Dean. |
ASSIM CAMINHA A HUMANIDADE termina num generoso apelo de
união e fraternidade entre os povos, cuja concretização poderia ser um futuro
digno para nossos filhos e netos, seja no Texas ou em qualquer parte do mundo. Este
apelo é representado por duas crianças – uma branca e outra mestiça – ambas as
netas de Bick e Leslie. Por esse motivo, pela pureza de suas intenções, pelo
seu ideal de aproximação e compreensão racial, que GIANT merece respeito e
atenção.
![]() |
| George Stevens, Rock Hudson, e Elizabeth Taylor, durante uma folga das filmagens. |
![]() |
| Stevens, Rock e Liz, em um jantar de promoção para ASSIM CAMINHA A HUMANIDADE (1956)
Infelizmente, a direção notável de George Stevens não conseguiu superar as dificuldades oriundas de um maciço roteiro, que preenche situações dispensáveis. Há quem pudesse dizer que a obsessão do “colosso” contagiasse o diretor, que apesar de suas perfeccionistas investidas em GIANT, imprimiu sua obra um ritmo minucioso e lento. Sem dúvida há momentos (e não são poucos) que nos vemos perante do estilista caprichoso e tomado de precauções, com intuito de tudo sair com perfeição. Entretanto, estes momentos se perdem dentro de um conjunto final, onde os instantes menos inspirados predominam.
|
![]() |
| Sal Mineo aparece brevemente como um jovem herói de guerra morto, o mexicano Angel Obregon II. |
![]() |
| Dennis Hopper e Earl Holliman, e no meio Rock Hudson. |
![]() |
| James Dean e Rock Hudson, comemorando no set o niver de Elizabeth Taylor. |
![]() |
| Elizabeth Taylor e James Dean. |
| Elizabeth e Rock Hudson. |
![]() |
| George Stevens e seu Oscar por melhor direção em ASSIM CAMINHA A HUMANIDADE (1956). |
ASSIM CAMINHA A HUMANIDADE foi indicado aos Oscars de melhor filme, ator (Hudson, sua única indicação, e Dean, postumamente), atriz coadjuvante (Mercedes McCambridge), direção de arte, figurino, montagem (William Hornbeck, 1901-1983), trilha musical (Dimitri Tiomkin, 1894-1979) e roteiro (Fred Guiol, 1898–1964, e Ivan Moffat, 1918-2002), mas ganhou apenas o de direção, para George Stevens.
![]() |
| Divulgação do filme nas salas cariocas pelos jornais, em março de 1959. |
FICHA TÉCNICA
ASSIM CAMINHA A HUMANIDADE
(GIANT)
PAÍS – Estados Unidos
CARROLL BAKER – Luz Benedict II
JANE WITHERS - Vashti Snythe
PAÍS – Estados Unidos
ANO
DE PRODUÇÃO – 1956
GÊNERO
– Drama
DIREÇÃO
– George Stevens
PRODUÇÃO
– George Stevens e Henry Ginsberg, para a Warner Brothers.
ROTEIRO
- Ivan Moffat e Fred Guiol, com base no romance Giant, de Edna Ferber.
FOTOGRAFIA
- William C. Mellor, em cores.
MÚSICA
– Dimitri Tiomkin
ELIZABETH TAYLOR – Leslie Benedict Lynnton
ROCK HUDSON – Jordan “Bick” Benedict
JAMES DEAN - Jett RinkROCK HUDSON – Jordan “Bick” Benedict
CARROLL BAKER – Luz Benedict II
JANE WITHERS - Vashti Snythe
CHILL WILLS – Uncle Bawley
MERCEDES McCAMBRIDGE – Luz Benedict
DENNIS HOPPER – Jordan Benedict III
SAL MINEO – Angel Obregon II
ROD TAYLOR – Sir David Karfrey
JUDITH EVELYN – Nancy Lynnton
EARL HOLLIMAN – Bob Dace
PAUL FIX – Dr. Horace Lynnton
ALEXANDER SCOURBY – Old Polo
FRAN BENNETT – Judy Benedict
ELSA CARDENAS – Juana Guerra Benedict
CAROLYN CRAIG – Lacey Lynnton
MONTE HALE – Bale Clinch
SHEB WOOLEY – Gabe Target
MICKEY
SIMPSON – Sarge
MAURICE
JARA – Dr. Guerra
NOREEN
NASH – Lona Lane
PRODUÇÃO E
PESQUISA:
Paulo Telles
As
Maiores Trilhas Sonoras da Sétima Arte, e
em todos os tempos!
Você
somente encontra no
CINE
VINTAGE..
Todos os
domingos, às 22 horas.
SINTONIZE A WEB RÁDIO VINTAGE:
REPRISE
DO PROGRAMA NAS
QUINTAS
FEIRAS (22 horas) e
SÁBADOS (17 horas)
































